{"id":21268,"date":"2026-01-04T12:14:54","date_gmt":"2026-01-04T12:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mabooko.com\/?post_type=product&#038;p=21268"},"modified":"2026-01-04T12:14:54","modified_gmt":"2026-01-04T12:14:54","slug":"the-white-castle-orhan-pamuk-arabic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/produit\/the-white-castle-orhan-pamuk-arabic\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621"},"content":{"rendered":"<div class=\"virtual-scroll-container model-prompt-container\" data-turn-role=\"Model\">\n<div class=\"turn-content\">\n<h2 class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 <a href=\"https:\/\/mabooko.com\/fr\/authors\/orhan-pamuk\/\">\u0623\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642<\/a>: \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0643\u0629<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0633\u0631\u062f \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a\u0646\u064a\u0633\u064a \u0634\u0627\u0628 \u064a\u062a\u0645 \u0623\u0633\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0635\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0628\u062d\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u0628\u0648\u0644\u064a. \u064a\u064f\u0642\u062a\u0627\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644\u060c \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0644\u064a\u064f\u0628\u0627\u0639 \u0643\u0639\u0628\u062f \u0644\u0631\u062c\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a \u064a\u064f\u062f\u0639\u0649 &#8220;\u0627\u0644\u062e\u0648\u062c\u0627&#8221; (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645)\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0645\u062e\u062a\u0631\u0639 \u064a\u0637\u0645\u062d \u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629.<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0645\u0630\u0647\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0628\u0639\u0628\u062f\u0647\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0634\u0627\u0628\u0647\u0627\u0646 \u062c\u0633\u062f\u064a\u0627\u064b \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u060c \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629. \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0648\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0636\u064a\u0627\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0648\u062c\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u060c \u064a\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u0623\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u062a\u062a\u0644\u0627\u0634\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u062f\u060c \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0635\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 &#8220;\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0627\u062a&#8221;. \u062a\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0635\u0627\u0631 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u063a\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629. \u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u064a\u0639\u0629\u060c \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0648\u062d\u0642\u064a\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0631\u062f \u0631\u0648\u0627\u0626\u064a \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/h3>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u063a\u0648\u0635 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0631\u0627\u0639\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627:<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631:<\/span><\/strong><br class=\"ng-star-inserted\" \/><span class=\"ng-star-inserted\">\u062a\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u064b \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0627\u064b \u0648\u0645\u062d\u064a\u0631\u0627\u064b: \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0627\u061f \u0648\u0647\u0644 \u062a\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0627\u061f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0646\u064a\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0648\u062c\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u064b \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0631\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0631\u0622\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0648\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u062c\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628:<\/span><\/strong><br class=\"ng-star-inserted\" \/><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0646 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0646\u060c \u0628\u0644 \u0647\u064a \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 (\u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u064a\u0646\u064a\u0633\u064a) \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 (\u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0648\u062c\u0627). \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0627 \u062c\u0633\u0631\u0627\u064b \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629.<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a:<\/span><\/strong><br class=\"ng-star-inserted\" \/><span class=\"ng-star-inserted\">\u064a\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a. \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u062a\u064a\u0646\u060c \u064a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u064a\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0647 \u0623\u0648 \u064a\u0633\u0631\u0642 \u0645\u0627\u0636\u064a \u063a\u064a\u0631\u0647 \u0644\u064a\u062e\u0644\u0642 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u064a\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0631\u0648\u0649 \u0644\u0647.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u061f<\/span><\/strong><\/h3>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0633\u0633\u062a \u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0645\u062b\u0644 &#8220;\u0627\u0633\u0645\u064a \u0623\u062d\u0645\u0631&#8221; \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0643\u062b\u064a\u0641\u0627\u064b \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632\u0627\u064b. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u064a\u0637\u0631\u062d \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0633\u0631\u062f\u064a \u0645\u0634\u0648\u0642\u060c \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0644\u0643.<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0634\u0639\u0631\u064a\u0629 \u0631\u0635\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0641 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0643 \u062a\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0647\u064a \u062a\u062d\u0641\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0629 (Masterpiece) \u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0632\u0644\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621. \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644 \u0623\u062f\u0628\u064a \u0623\u0635\u064a\u0644 \u0633\u064a\u062a\u0631\u0643 \u0623\u062b\u0631\u0627\u064b \u0644\u0627 \u064a\u0645\u062d\u0649 \u0641\u064a \u0630\u0627\u0643\u0631\u062a\u0643 \u0648\u0633\u064a\u063a\u064a\u0631 \u0646\u0638\u0631\u062a\u0643 \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0646\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Orhan_Pamuk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0623\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0623\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642 \u0647\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u062a\u0631\u0643\u064a \u064a\u0641\u0648\u0632 \u0628\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0639\u0627\u0645 2006. \u0648\u064f\u0644\u062f \u0641\u064a \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1952\u060c \u0648\u062a\u064f\u0631\u062c\u0645\u062a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u064a\u0646 \u0644\u063a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u064a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0645\u0648\u0642 \u0628\u0642\u062f\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062c \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 &#8220;\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f&#8221;\u060c &#8220;\u062b\u0644\u062c&#8221;\u060c \u0648&#8221;\u0645\u062a\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629&#8221;. \u062a\u064f\u0639\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 (Essential) \u0644\u0623\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0632\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0641\u062a\u062d \u0646\u0648\u0627\u0641\u0630 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0646\u0637\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062a\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u062a\u062c\u0631 \u0645\u0627\u0628\u0648\u0643\u0648\u061f<\/span><\/strong><\/h3>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0641\u064a\u00a0<\/span><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0645\u0627\u0628\u0648\u0643\u0648 (Mabooko)<\/span><\/strong><span class=\"ng-star-inserted\">\u060c \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0641\u062e\u0631 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628. \u0639\u0646\u062f \u0634\u0631\u0627\u0626\u0643 \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u062a\u062c\u0631\u0646\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646\u0643 \u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 (Original) \u0628\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628\u062a\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0646\u062d\u0646 \u0646\u062f\u0631\u0643 \u0634\u063a\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629\u060c \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0648\u0641\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637\u060c \u0645\u0631\u0627\u0643\u0634\u060c \u0637\u0646\u062c\u0629\u060c \u0648\u0641\u0627\u0633.<\/span><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0646\u0633\u0639\u0649 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0622\u0645\u0646\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0637\u0644\u0628 \u0643\u062a\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0646\u0642\u062f\u0627\u064b \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 (Cash on Delivery) \u0628\u0643\u0644 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629. \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0633\u0646\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u062a\u062c\u0631 \u0643\u062a\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0646\u062d\u0646 &#8220;\u0643\u062a\u0628\u064a\u0648\u0646&#8221; \u0634\u063a\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0628\u064a\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628\u064a.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/span><\/strong><\/h3>\n<p class=\"ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0647\u064a \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0623\u063a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0648\u062a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0633\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628. \u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u062a\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0644\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0623\u062a\u064a\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628.<\/span><\/p>\n<div class=\"turn-information ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"turn-footer ng-star-inserted\" style=\"text-align: right\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: right\"><span class=\"ng-star-inserted\">\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0647\u064a \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0623\u063a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0648\u062a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0633\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628. \u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u062a\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0644\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0623\u062a\u064a\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":21269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[247,141,178],"product_tag":[],"product_publisher":[],"class_list":{"0":"post-21268","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-arabic-books","7":"product_cat-history","8":"product_cat-philosophy","10":"first","11":"instock","12":"sale","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21268"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21268"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21268"},{"taxonomy":"product_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/mabooko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_publisher?post=21268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}